Caught Slipping triggers on its own when you return to the Bayside apartment in Chapter 3. Jason chases the first thief on foot, Lucia chases the second, and then you drive to Big House Storage to put the bag in a unit Jason has bought. It has no reward.
Before you start
Complete Boobie Time and First Impressions. Some time afterwards in Chapter 3, the mission starts by itself when you return to the Bayside apartment and try to go in.
Steps
- Catch the first thief. You play Jason and chase the thief on foot into the neighbouring construction site. Pull out a gun and use Focus aim to shoot their legs.

Chasing the first thief into the alley © PowerPyx - Search the bag. Run up and check it quickly.

Checking the thief's bag © PowerPyx - Catch the second thief. You switch to Lucia. Use the same Focus aim at the legs.

Taking aim at the second thief as Lucia © PowerPyx - Search the second bag. Check the bag the thief drops to continue.
- Go to Big House Storage. Both characters meet outside the apartment. Drive to the storage building to the south.

Big House Storage marked on the map © PowerPyx - Follow Jason. Walk in after him and take the elevator up to the unit he’s bought to end the mission.
Rewards
None.
What comes next
Next in order are Crosstown Traffic and Credit Check.
FAQ
How do you start Caught Slipping?
It starts automatically when you try to enter the Bayside apartment, once you have done at least Boobie Time and First Impressions.
What do you get for Caught Slipping?
No reward.
How do you stop the thieves?
Pull out a gun and use Focus to aim quickly at their legs.